bring before मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. When this has been done , the Bill is ready to be brought before the House .
   इस समूची प्रक्रिया के पश्चात विधेयक सदन के समक्ष लाए जाने के लिए तैयार हो जात है .
2. In that case the it tern is not mentioned in , or brought before the House .
   उस स्थिति में सदन में उस मद का उल्लेख नहीं किया जाता या उसे सदन के समक्ष लाया ही नहीं जाता .
3. But now their problems can be brought before the courts and Justice ensured to them through the strategy of Public Interest Litigation .
   किंतु अब लोकहित वाद के माध्यम से उनकी समस्याएं न्यायालय के समक्ष लाई जा सकती हैं .
4. Thus , broadly a ' motion ' is a proposal brought before the House for eliciting decision or expressing the opinion of the house .
   अत : मोटे तौर पर , ? प्रस्ताव ? सदन का फैसला जानने के लिए या उसकी राय व्यक्त करने केZ लिए सदन के समक्ष लाया गया एक सुझाव होता है .
5. That afternoon , he was brought before the tribal chieftains , who asked him why he had violated the Tradition .
   उसी दोपहर वह कबीले के सरदारों के सामने हाजिर किया गया , जिन्होंने जवाब तलब करते हुए पूछा कि उसने नखलिस्तान की परंपरा को क्यों तोड़ा ?
6. This means that when the accused is brought before a Magistrate , he is told the nature of the accusation made against him and is asked to offer his explanation .
   इसका अर्थ है कि जब अभियुक्त मजिस्ट्रेट के सामने पेश होता है तो उसे उसके विरुद्ध आरोप की प्रकृति बता दी जाती है और उसे अपना स्पष्टीकरण देने के लिए कहा जाता है .
7. When the accused person is brought before the court in a warrant case , the Magistrate does not question him till at least some of the prosecution evidence has been heard .
   वारंट मामलों में जब अभियुक्त मजिस्ट्रेट के समक्ष प्रस्तुत होता है तो मजिस्ट्रेट तब तक उससे प्रश्न नहीं पूछता जब तक वह अभियोग पक्ष की कम से कम कुछ साक्ष्य नहीं सुन लेता .
8. Also , a dispute to be so brought before the Supreme Court must involve a question , whether of law or fact , on which the existence or extent of a legal right depends .
   इसके अलावा , उच्चतम न्यायालय के समक्ष लाए गए ऐसे विवाद में विधि का या तथ्य का ऐसा प्रश्न अंतर्ग्रस्त होना ही चाहिए जिस पर किसी कानूनी अधिकार का अस्तित्व या विस्तार निर्भर है .
9. According to Article 305[c], State legislatures are given power to make plans for interstate commerce and business but the bill brought before the state legislature can be done so only with the recommendation of the President.
   5. अनु 305[ब] के अनुसार राज्य विधायिकाको शक्ति देता है कि वो अंतराज्य व्यापार वाणिज़्य पर युक्ति निर्बधंन लगाये परंतु राज्य विधायिका मे लाया गया बिल केवल राष्ट्रप्ति की अनुशंसा से ही लाया जा सकता है
10. While taking an active part in political activities , Savarkar decided to go to England and bring before the British people , and the world at large , the injustice against the Indian people in the form of repression and exploitation .
    राजनीतिक गतिविधियों में सक्रिय भूमिका निभाते हुए सावरकर ने इंग्लैंड जाने का निश्चय किया , जिससे ब्रिटिश जनता और पूरे विश्व को , भारतीय जनता के साथ हो रहे अन्याय , दमन और शोषण के प्रति जागरूक किया जा सके .